2. Убумэ (産女 - неродившая женщина) — дух-ёкай (妖怪 - сверхъестественное существо) из японского фольклора, предстающий в образе взрослой оголённой по пояс беременной женщины с закутанным в пелёнки младенцем на руках, одежда которой ниже пояса измазана кровью. Она бродит с причитаниями «родись, родись!» и просит тех, кого встретит, помочь ей и взять её ребёнка на руки, но как только передаст его, то исчезает. Легенды об Убумэ известны в Японии по крайней мере с XII века.
Первоначально этим словом в японском языке обозначалась разновидность небольшой морской рыбы, но затем оно стало применяться к призраку. Считалось, что Убумэ может стать женщина, которая умерла во время родов, когда её плод остался в утробе, из-за нереализованной сердечной привязанности матери к ребёнку. Чтобы предотвратить превращение, мёртвый плод изымали, а в одной могиле с матерью хоронили куклу, которая должна была утешить её душу и заменить собой её нерождённое дитя.
С легендой об этом призраке связано святилище Сёсинъин, куда местные женщины приходят молиться, чтобы зачать ребенка или забеременеть. По словам Стоуна и Вальтера (2008), истоки местной храмовой традиции восходят как минимум к середине XVI века. В святилище установлена статуя женщины, одетой в белые одежды, но не имеющей нижней половины тела. Этой статуе посвящены конфеты, которые местные служители раздают пришедшим женщинам, а те, в свою очередь, молятся о безопасных родах и обилии молока.
3. Дзёро:гумо (絡新婦, じょろうぐも) - другой вид духа-ёкай, паук, который может превращаться в обольстительную женщину.
Легенда периода Эдо гласит, что прекрасная женщина увлекла мужчину в хижину и стала играть на бива, японской лютне. Пока он был увлечен романтичными звуками, женщина опутала ничего не подозревающую жертву паучьими нитями, чтобы потом сожрать его.
Согласна легенде, когда пауку исполняется 400 лет, он получает магическую силу. Истории о дзёрогумо можно найти в таких источниках периода Эдо, как "Тайхэй-Хякумоногатари" (太平百物語) и "Тоноигуса" (宿直草). Во многих случаях описывается превращение паука в красавицу, которая просит самурая жениться на ней, или девушку, несущую ребёнка (он может оказаться паучьей кладкой).
Если вам понравилось - напишите комментарий, и я продолжу.
Journal information