Olga (nihon81) wrote,
Olga
nihon81

Шутки на английском



Мааам, все уже и так знают, что ты о нём думаешь!



【新婚さんがいぬまに】
A couple, just married, received among their wedding presents two tickets
to a very fine show, with the notation “Guess who” on the tickets.
They went to the play. When they returned, all of their wedding presents
were gone, and a note was left:“Now you know!”

※notation メモ。


【取り締まりも順番待ち】
There's so much crime in New York City that when you dial 911,
they put you on a waiting list.

※waiting list 順番待ちリスト - очередь, список ожидания


【厳格な先生とは】
One teacher I had was a tough disciplinarian. If she had taught
King Kong in school, he could have turned out to be a nice gorilla.

※disciplinarian 厳格な人 - сторонник строгой дисциплины


【慣れます!】
A fortuneteller studied the hand of a young man and said, “You will
be poor and very unhappy until you are thirty-five years old.”
“After that, what will happen?”the young man asked.
“After that,” said the fortuneteller,“You'll be used to it.”

※fortuneteller 占い師 - гадалка
※studied 〜を観察した - рассмотреть


【ひと口ジョーク】
I went out to buy some camouflage clothing, but I couldn't find any.


Tags: английский, шутки
Subscribe

Posts from This Journal “шутки” Tag

  • Комиксы и шутки про продажи

    Чудесный бриллиант, но я говорил привлечь клиента, а не обручиться с ним. Очевидно, наши покупатели недостаточно стараются! Они мне не…

  • Шутки на английском

    Не могу не сказать: свадьба зимой позволяет сэкономить на конфетти. 【機転の利く飼い主】 Tom: My dog, Plato, is the smartest dog in the whole world. Bob:…

  • Шутки про докторов на английском

    "И почему же вы уволились с такой высокооплачиваемой работы, как ассистент иллюзиониста?" Сейчас вас осмотрит помощник помощника…

promo nihon81 08:01, thursday 28
Buy for 30 tokens
У мужа закончился твёрдый шампунь, попросил снова заказать, это его хит, не первый раз покупаем. Вместе с ним выбрала кое-что ещё. 1. Хорошо ему помогает, волосы меньше жирнятся. А я пробовала другой твёрдый шампунь, мне не подошёл, волосы запутываются, вот с короткими нет такой проблемы.…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments