Olga (nihon81) wrote,
Olga
nihon81

Шутки о котах



Котомойка




【なぜなのか…】
I've never understood why women love cats. Cats are independent,
they don't listen, they don't come in when you call, they like to stay
out all night, and when they do come home they expect to be fed and
stroked and left alone to sleep. Everything that women hate in men,
they love in cats.

※stay out 外出している - отсутствовать, не возвращаться домой
※(be) stroked なでられる - (ожидают, что их) погладят


【ネズミより海鮮】
Our cat just doesn't like to catch mice. She says she prefers seafood.


【電話好き?】
Husband: I saw two houseflies in the kitchen this morning.
I think both of them are females.
Wife: How did you know they were females?
Husband: They were on the phone.

※houseflies イエバエ - комнатные мухи


【カタツムリの執念】
A man is sitting on his couch watching TV when he hears the doorbell ring.
He opens the door,and all he can see is a snail on his front porch.
He throws the snail across the street and goes back to watching TV.
A year later, he is again sitting on his couch watching TV when the
doorbell rings again. He opens the door to see an angry snail, who
yells, “What the heck was that for?”

※yells 怒鳴る - кричать


【だじゃれ】
Kidnapping is when parents have a chance to get some sleep.




Tags: английский, шутки
Subscribe

Posts from This Journal “шутки” Tag

  • Комиксы и шутки про продажи

    Чудесный бриллиант, но я говорил привлечь клиента, а не обручиться с ним. Очевидно, наши покупатели недостаточно стараются! Они мне не…

  • Шутки на английском

    Не могу не сказать: свадьба зимой позволяет сэкономить на конфетти. 【機転の利く飼い主】 Tom: My dog, Plato, is the smartest dog in the whole world. Bob:…

  • Шутки про докторов на английском

    "И почему же вы уволились с такой высокооплачиваемой работы, как ассистент иллюзиониста?" Сейчас вас осмотрит помощник помощника…

promo nihon81 13:31, sunday 24
Buy for 30 tokens
1. В Японии случайно зашли в магазин, где продаются щенки и котята. Сплошная прелесть и умиление, но какие цены! За щенка 700 000 иен (425 000 рублей), если взять на время, то 24 000 иен (14 500 рублей) в месяц. Консультанты достают их, держат на руках и показывают, но посетителям трогать…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments