Olga (nihon81) wrote,
Olga
nihon81

Шутки на английском про животных и насекомых



Это Эд из дома в конце улице... Ваша собака снова делает свои делишки на моём газоне!


do business - вести дела, бизнес; испражняться

【食事中はやめて!】
Two roaches are munching on garbage in an alley when one starts a
discussion about a new restaurant.
“I was in that new restaurant across the street,”says one. “It's
so clean! The kitchen is spotless,and the floors are gleaming white.
“There is no dirt anywhere - it's so sanitary that the whole place
shines.”
“Please,” says the other roach,frowning. “Not while I'm eating!”

※are munching on 〜 〜をむしゃむしゃ食べている - чавкать, жадно есть
※spotless 染み一つない - чистый, ни пятнышка
※gleaming ピカピカの - сиять


【ケンカの後は】
What happened when the boy snake and the girl snake got into an argument?
They hissed and made up.

※hissed (ヘビの)シューという音(kissedと掛けている)- свистеть, шипеть (звук, который издают змеи, имитирует kissed)


【クロス・ジョーク】
Q: What do you get when you cross a kangaroo with a snake?
A: A jump-rope.

jump-rope - скакалка

Q: What do you get if you cross a white bear with a rabbit?
A: A polar hare.

※hare 野うさぎ(bear と韻を踏んでいる)- заяц (по звучанию похоже на bear)


【イヌを飼う理由】
Jack: There are three reasons people have dogs for pets.
Helen: What are they?
Jack: Hyenas are too noisy. Elephants can9;t fit through the front
door, and you can’t walk a fish on a leash.

leash - поводок



Tags: английский, шутки
Subscribe

Posts from This Journal “шутки” Tag

  • Шутки о котах

    Котомойка 【なぜなのか…】 I've never understood why women love cats. Cats are independent, they don't listen, they don't come in…

  • Комиксы на английском про работу

    Для начала мы можем предложить только две недели зимней спячки в год. - Почему вы ушли с последнего места работы? - Компания переехала, и мне…

  • Слова из четырёх букв

    Могу сказать тебе, Клара, что восхищаюсь твоим вкусом. 【やっと学んだと思ったのに!】 A wife is visiting her husband in a nursing home. He sneezes and,for the…

Buy for 30 tokens
Мои любимые булочки - с дынным кремом. Что внутри булочки. "Мэрон пан" по-японски. Что же внутри пакета. Супер красивый подарочный пакет-мешок. Ура, мне подарили Рилаккума! В шапке, толстовке и с сумкой, всё очень хорошо сшито. Рилаккума (リラックマ от японского…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments