Olga (nihon81) wrote,
Olga
nihon81

Японский Колобок раздаёт мозги




Увидела эту запись в группе на ФБ, решила поделиться. Забавный персонаж, похож на Колобка круглой головой.

ампан - это вот такие булочки


а эти уже изображают персонажа Ампанмана


***
Отвал башки, или Выедать моск по-японски

Когда я впервые увидела игрушку, у которой отламывается кусочек головы, обнажая внутри коричневую субстанцию, я, мягко говоря, труханула. А между тем, это история добросердечного японского "колобка" с соевой начинкой Ампаммана, который кормит голодающих детей по мере сил, но так как башка конечна, Джемодед периодически выпекает ему новую :D
Такая вот добрая сказочка, которую обожает каждая японская лялька без исключения :)

(ссылка на группу)


Tags: #Япония, Япония
Subscribe

Posts from This Journal “Япония” Tag

  • Традиционное кафе в Киото

    1. Как уже писала и показывала, в октябре побывала в Киото, а конкретно - в святилище Фусими Инари Тайся (伏見稲荷大社). По моей ссылке можно найти…

  • Выставка японских кукол

    С 10 февраля по 8 марта в Эрмитаже будет проходить выставка "Куклы старой Японии". Экспонаты привезут из города Саката, что в префектуре Ямагата.…

  • Три японских бестселлера

    Пока болею, прочитала несколько книг японских авторов, больше всего - Миюки Миябэ (宮部みゆき), расскажу о них в этой записи. Писательница родилась в…

promo nihon81 20:31, yesterday 13
Buy for 30 tokens
1. Как уже писала и показывала, в октябре побывала в Киото, а конкретно - в святилище Фусими Инари Тайся (伏見稲荷大社). По моей ссылке можно найти информацию, повторяться не буду, первая запись с описанием здесь. По дороге поднимаешься по множеству ступеней, чтобы попасть на вершину горы, проходя…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments